=================================================================
Koizumi Cabinet E-mail Magazine No. 194 (June 30, 2005)
=================================================================
[Lion Heart -- Message from Prime Minister Junichiro Koizumi]
(Provisional Translation)
Building a safe and reassuring community
Junichiro Koizumi here.
Last week on June 23, I attended the Memorial Ceremony to
Commemorate the Fallen on the 60th Anniversary of the End of the
Battle of Okinawa. This was my fourth time to attend the ceremony
since being appointed prime minister. As always, the sun was
blazing on this day. Sixty years ago as well, the sun must have
been scorching. In the strong belief that "war must never be
repeated," I offered my sincere condolences to the war dead.
After the memorial ceremony, I visited the Tsushima-maru Memorial
Museum. In the last days of the Pacific War, the Tsushima-maru, a
ship carrying children who were being evacuated from Okinawa, was
torpedoed by a submarine and sank at sea. Most of the victims were
schoolchildren. In the photographs and portraits on display at the
museum, the looks of the children reveal their innocence and
naivety.
I feel a strange bond with Tsushima-maru. The oceanographic vessel
used to locate the sunken Tsushima-maru belonged to the Japan
Marine Science and Technology Center (now called the Japan Agency
for Marine-Earth Science and Technology) in my hometown of Yokosuka
City. Back when I was Minister of Health and Welfare I also
participated in the first memorial service when it was held out at
sea near the site where the Tsushima-maru had sunk. I was aboard a
ship and stayed there overnight.
We should all be grateful and be fully aware of how fortunate we
are to be living in peace right now. We should never forget that we
who have survived or have never experienced the War did not build
this peace alone, but that it is founded on the sacrifices made by
the many people who lost their lives in the War.
On Tuesday, June 28, there was a meeting at my office that brought
together the people concerned with crime prevention measures and
those responsible for urban renaissance to discuss the promotion of
building a safe and reassuring community.
Ms. Hiroko Nakayama, the Mayor of Shinjuku Ward, is spearheading
the efforts for revitalizing the Kabukicho district in Shinjuku
into a safe and enjoyable area. From what she told me, I can
clearly see how the residents and storeowners in the shopping
district have risen to the challenge of transforming their
neighborhood into a place with charm by cooperating with the
administrative bodies and the police force, as well as the
immigration authorities, who deal with foreigners illegally staying
in Japan.
I think the experience of Kabukicho can be harnessed for other
districts as well. I hope we will see similar movements take hold
nationwide, in places like Susukino in Sapporo City, Sakae in
Nagoya City, Minami in Osaka City, Nagarekawa and Yagenbori in
Hiroshima City and Nakasu in Fukuoka City.
Some people might point out that even if we make Kabukicho safe,
crime will simply move to neighboring districts or towns. It is
like in the arcade game Whack-A-Mole: even if you whack one mole
that pops out, another will immediately appear out of a neighboring
hole. I, however, would disagree. If we work together and continue
to whack the moles all over Japan, we can make strides in building
communities in which the elderly and the young alike can live
safely and happily.
* The title of this column "Lion Heart" is a reference to the Prime Minister's lion-like hairstyle and his unbending determination to advance structural reform.
==========================================================
[Special Contribution]
Climax for reform of the United Nations (UN) Security Council
by Minister for Foreign Affairs Nobutaka Machimura
In a previous issue of this e-mail magazine, I wrote about the
Ambassadors' Meeting that was held with the attendance of Japanese
ambassadors from around the world, at which I gave a resounding
call for each and every ambassador to strive to bring about support
of each country for reform of the United Nations (UN) and the
Security Council. Security Council reform has now reached a
critical juncture.
Japan is currently finalizing a draft framework resolution on
Security Council reform by the Group of Four (G4), together with
Brazil, Germany and India which have same aspiration as Japan of
becoming permanent members on the Security Council. G4 is aiming to
submit this draft framework resolution to the UN General Assembly
and to be adopted.
This draft resolution seeks to better reflect the realities of
today's international community in the Security Council, which
differ greatly from those of 60 years ago, by expanding both
permanent and non-permanent categories of the Security Council,
including both developed and developing countries.
For the draft framework resolution to be adopted, it is necessary
to gain the vote of more than two-thirds of all member states, that
is, at least 128 states.
Some member states are advocating a proposal of increasing the
number of non-permanent members only. The United States (US), which
had not made its stance on this issue very clear so far, presented
its own proposal for reform on June 16, which adds Japan and
another country as a new permanent members of the Security Council.
US Secretary of State Condoleezza Rice telephoned me directly to
explain this proposal.
Under these circumstances, when I attended the Iraq International
Conference in Belgium on June 22, I took this opportunity to call
upon the foreign ministers of Brazil, Germany and India and held
the G4 Foreign Ministerial Meeting. The G4 foreign ministers,
including myself, demonstrated our resolve to the world to make
sure the draft resolution is adopted.
Since the end of the Second World War, Japan has paved a way
forward as a peaceful nation.
Japan has vigorously made efforts to realize a nuclear-free world
based on its position as the sole country in the world ever to have
suffered from nuclear devastation. It has made every effort to
bring about international peace and stability through such venues
as contributions to the UN and official development assistance (ODA).
As seen in the examples of East Timor, Afghanistan and Iraq, Japan
is also making an international contribution in terms of personnel,
for example, through dispatching the Self-Defense Forces (SDF)
overseas and through the dedicated efforts by the Japan Overseas
Cooperation Volunteers (JOCV).
I have confidence that these steps that Japan has provided a solid
basis to assume global responsibilities as a permanent member of
the Security Council.
I will make all the efforts, with the support of the people of
Japan, to seize this opportunity to reform the UN for the future of
Japan and of the UN.