=================================================================
Koizumi Cabinet E-mail Magazine No. 236 (June 1, 2006)
=================================================================
[Lion Heart -- Message from Prime Minister Junichiro Koizumi]
(Provisional Translation)
A large-scale earthquake in Indonesia and cooperation with the Pacific island countries
Junichiro Koizumi here.
On May 27, a large-scale earthquake hit Indonesia's Java Island and
has led to a great disaster of over 5,700 casualties already.
I would like to offer my sincere condolences for those who fell
victim to this disaster and offer my best wishes to all those who
were adversely affected.
Immediately after receiving a request for assistance from the
Government of Indonesia, the Government of Japan dispatched to Java
Island a Japan Disaster Relief Team comprised of 25 medical
personnel, who are now providing medical treatments to the disaster
victims. In addition, the Government has decided to provide
financial assistance of 10 million dollars, as well as emergency
assistance in kind including tents, water purifiers and electric
generators, worth approximately 20 million yen. Moreover, we have
decided to provide assistance through the dispatch of
a Self-Defense Force (SDF) medical team, and have already sent out
an advance team.
The Government of Japan will work together with countries around
the world, the United Nations (UN) and other international
organizations, private corporations, and non-governmental
organizations (NGOs) to provide assistance to the maximum extent
possible.
I was informed of the large-scale earthquake while I was attending
the Fourth Japan-Pacific Islands Forum (PIF) Summit Meeting
(PALM 2006) held in Nago City, Okinawa Prefecture.
PALM is a summit meeting held every three years with the
participation of 14 Pacific island countries and regions including
Papua New Guinea, in addition to Australia, New Zealand and Japan,
with the aim of further strengthening our relations and for the
further development of the Pacific region. It was my second time to
take part in PALM after my first three years ago.
Among the participating countries, Tuvalu's entire landmass is only
a few meters above sea level. Some of its people are moving to New
Zealand in order to escape the disaster from which they are
recently suffering--part of their islands submerge under water
during spring tides, presumably due to global warming.
I also heard that a number of countries are facing difficulties in
disposing the waste dumped illegally in the waters that are washing
ashore. The people living on the west coast of Noto Peninsula in
Japan, where I visited two weeks ago, and other areas along Japan's
seacoast are faced with the same problem.
The conference venue had a beautiful ocean view from the window.
We were able to discuss frankly the various issues faced by the
Pacific island countries, including destruction of coral reefs and
forests; global warming and other environmental issues; waste
disposal; measures against earthquakes, tsunamis and other
disasters; measures against infectious diseases; and ways to build
a stable nation.
Japan intends to further strengthen our cooperative relations with
the Pacific island countries by further advancing our assistance
toward the resolution of these issues as well as people-to-people
and cultural exchanges.
The rainy season had already started in Okinawa, but we were
blessed with some sun during the meeting. After the banquet,
I walked back from the conference hall to the hotel lured by a
refreshing breeze. Shining stars covered the sky. It had been a
while since I last watched the stars without being pressed for time.
After returning from Okinawa I convened a Security Council on
Monday evening. On Tuesday a Cabinet decision was made on the
government's policy for the realignment of US bases in Japan.
There is no change in the fact that the maintenance and further
enhancement of the Japan-US Security Arrangements are important in
order to ensure Japan's safety and to maintain peace and stability
in the Asia-Pacific region. With the aim to reduce the burden of
the local communities while maintaining deterrence, a comprehensive
review will be conducted for the reduction of the number of
personnel, relocation of bases and return of lands in Okinawa
Prefecture, where the facilities and areas the US Army utilizes is
particularly concentrated, as well as the relocation and return in
such cities as Iwakuni, Yokota and Zama.
I will steadily advance this policy in close consultation with the
local communities in order to gain their understanding and
cooperation.
Today is the first day of June. This year I have decided to go to
work in the COOL BIZ style, with no tie and no jacket, just like
last year. Although summers in Japan are hot, let us use our energy
sources wisely by dressing in comfortable clothes and setting
air-conditioners at more moderate temperatures.
Yesterday, I received an Okinawan kariyushi shirt from Governor of
Okinawa Keiichi Inamine. It can be worn as formal attire, and
Governor Inamine said to me that people wear them at the Okinawan
prefectural assembly. I also heard that it also serves as a jacket,
so that people do not wear a separate jacket on top.
I wore the kariyushi shirt during PALM and spent the days
comfortably. I hope to find more opportunities this year to wear it.
It is not that people must stick to the "no tie, no jacket" policy
throughout the summer. All I am suggesting is that people have the
choice of not wearing a tie or a jacket. I hope that you all will
enjoy the summer fashion by selecting outfits that best suit the
situation while have it also lend to global warming measures as
well.
* The title of this column "Lion Heart" is a reference to the Prime Minister's lion-like hairstyle and his unbending determination to advance structural reform.
==========================================================
[Government Internet TV]
* |
Government Internet TV is offering a clear and concise introduction to government activities including what the Cabinet has been doing and endeavors for structural reform.
Today Government Internet TV has started English programs on channel 4. We hope you will enjoy following titles together with this e-mail magazine.
|
- Yokoso! Japan
- Beautiful Japan
- FUROSHIKI
  English version of Government Internet TV can be viewed directly
  from the following link:
https://japan.kantei.go.jp/video-e/index_e.html
==========================================================
[What's up around the Prime Minister]
- Japan-PIF Summit Meeting (May 26 to 27, 2006)
https://japan.kantei.go.jp/koizumiphoto/2006/05/26shima_e.html
Prime Minister Koizumi held a meeting with
Mr. Abdullah Ahmad Badawi, the Prime Minister of Malaysia.
==========================================================
[The Koizumi Cabinet E-mail Magazine]
- Reader's Comment on the e-mail magazine is available only to the subscribers.
- Click below to make comments on administration of Japan
https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment.html
- Subscription and cancellation of this e-mail magazine
https://japan.kantei.go.jp/m-magazine/
==========================================================
General Editor | : | Prime Minister Junichiro Koizumi |
Chief Editor | : | Deputy Chief Cabinet Secretary Jinen Nagase |
Publication | : | Cabinet Public Relations Office 1-6-1 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8968, Japan |