=================================================================
Koizumi Cabinet E-mail Magazine No. 235 (May 25, 2006)
=================================================================
[Lion Heart -- Message from Prime Minister Junichiro Koizumi]
(Provisional Translation)
Visit to the Hokuriku region
Junichiro Koizumi here.
Last weekend I visited Noto Peninsula and Kanazawa City in Ishikawa
Prefecture and Takaoka City in Toyama Prefecture.
Three years ago in January, I announced the goal of "doubling the
number of foreigners visiting Japan by 2010." I want more
foreigners to visit Japan, and I think we must turn our country
into a place that many more people from abroad would want to visit.
With that intention in mind, I set out on this goal.
Since then, in order to "make Japan into a nice place to live and a
great place to visit," people who are working hard to promote
tourism in tourist spots nationwide have been asked to pursue the
goal of "one region, one tourism" in their capacity as "Charisma
Ambassadors of Tourism."
Japan has many intriguing and charming facets, including its
history, traditions, culture, and nature. If they are presented in
clear and easy-to-follow ways, I believe Japanese people and
foreigners would enjoy and appreciate Japan's charms. I recall that
President Jacques Chirac of France also told me that he felt the
same way.
Immediately upon sharing these thoughts last year with
Dr. Hayao Kawai, the Commissioner of the Agency for Cultural
Affairs, the public including the nation's avid travelers were
invited to submit their ideas on travel plans they recommend.
Ultimately nearly 800 ideas were received. The Agency for Cultural
Affairs then selected plans which best expressed the appeal of
travel and introduced them under the title of "My Journey: the Best
100." I am glad that I was able to realize my goal of visiting
these places.
The main focus of my latest trip was to visit the place that was
selected for the Grand Prix.
The trip started off in Wajima City. Thanks to the creation of Noto
Airport, I was able to get there in about one and a half hours by
taking a direct flight from Tokyo. In the city, I observed the
world renowned Wajima-nuri (lacquered) ware and Kiriko, or giant
lanterns used for festivals. I learned a lot on this trip.
For instance, I knew that the English word for porcelain ware was
'china,' but I had no idea that lacquer and lacquer works were
called 'japan.' Japanese lacquer art and Japanese culture continue
to impress me.
I then went to Senmaida in Shiroyone Town. Senmaida is selected as
one of Japan's 100 best terraced rice paddies. I had always wanted
to see them. It consists of over 1,000 paddies remarkably laid out
in tiers along the terrain on a steep slope facing the Sea of Japan.
The small paddies are only about the size of half a tatami mat.
Each and every rice paddy is irrigated in which lush green
seedlings are planted. There are tadpoles swimming in the paddies
and pond snails are found too. It felt so good to see such a
familiar landscape for the first time in a while.
Even more than the beauty of the landscape, my hat goes off to our
forefathers who worked painstakingly to lay out the rice paddies
without giving up because of the steep sloping terrain. I heard
that four farming households currently cultivate the land but
I imagine it must be very hard work. Going there reminded me once
again that we must protect these beautiful treasures.
That evening I stayed overnight at the Wakura hot springs that
attract many visitors from all over the country. Apparently many
tourists from Taiwan have been visiting Wakura in recent years.
I was able to soak in the hot springs and enjoy the excellent
seafood served in beautiful Wajima-nuri ware.
The next day I traveled to Kanazawa. At the museum of modern
literature housed in a red brick building which used to be the
former National Fourth Upper Secondary School, I pondered the works
of Yasushi Inoue who is said to have spent much of his time on judo
when he was a student there. I also toured Kenrokuen garden,
a district where samurai residences are preserved, and saw a
pottery kiln of Kutani style.
In Takaoka City, I observed historical buildings and streetscape
including a mud-walled machiya (townhouse) and compounds of the
middlemen for kitamaebune ships that transported such goods as kelp,
cloths and rice between Hokkaido and the Hokuriku and Kansai
regions during the Edo period.
I saw so many beautiful things during this whirlwind tour and
realized that there are many tourism resources in Japan that are
waiting to come out of the shadow.
In all corners of Japan each and every region has its own
distinctive charms. There are many more things we have to promote.
I hope people will think of ways of building a community that will
be enjoyed by Japanese people and foreigners and will help
revitalize the regions, while valuing Japan's history, traditions,
culture, and nature.
Professor Shosaburo Kimura says that "What is vital is to build a
community that is women-friendly, safe for the elderly, and easy to
navigate for foreigners." I will advance efforts to build Japan as
a beautiful, people-friendly, safe and easily comprehensible
country.
* The title of this column "Lion Heart" is a reference to the Prime Minister's lion-like hairstyle and his unbending determination to advance structural reform.
==========================================================
[What's up around the Prime Minister]
- Japan-Malaysia Summit Meeting (May 24, 2006)
https://japan.kantei.go.jp/koizumiphoto/2006/05/24malaysia_e.html
Prime Minister Koizumi held a meeting with
Mr. Abdullah Ahmad Badawi, the Prime Minister of Malaysia.
- 1st Meeting of the Council for Comprehensive Financial and Economic Reform (May 22, 2006)
https://japan.kantei.go.jp/koizumiphoto/2006/05/22zaisei_e.html
Prime Minister Koizumi said, ". . . we have seen growth through a
reduction in expenditures. In light of this point let us continue
to improve our economy through comprehensive efforts . . . ."
- Prime Minister Visits Ishikawa and Toyama Prefectures (May 20 to 21, 2006)
https://japan.kantei.go.jp/koizumiphoto/2006/05/20hokuriku_e.html
Prime Minister Koizumi observed traditional and cultural tourism
resources enjoyed by both Japanese and foreign visitors.
==========================================================
[The Koizumi Cabinet E-mail Magazine]
- Reader's Comment on the e-mail magazine is available only to the subscribers.
- Click below to make comments on administration of Japan
https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment.html
- Subscription and cancellation of this e-mail magazine
https://japan.kantei.go.jp/m-magazine/
==========================================================
General Editor | : | Prime Minister Junichiro Koizumi |
Chief Editor | : | Deputy Chief Cabinet Secretary Jinen Nagase |
Publication | : | Cabinet Public Relations Office 1-6-1 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8968, Japan |