Press Conference by the Chief Cabinet Secretary (Excerpt)

Q&As

• Tokyo's bid to host the Olympics and the contaminated water issue

REPORTER: I have a question concerning the contaminated water. Today President Takeda of the Japanese Olympic Committee (JOC) held the first press conference in Buenos Aires, where the International Olympic Committee (IOC) Session will take place. Four of the six questions asked by foreign media representatives concerned the issue of the contaminated water, which once again highlights the high international interest that this issue commands. How does the administration view this situation?

CHIEF CABINET SECRETARY SUGA: Firstly, I am aware that these questions were asked. As the Prime Minister stated the other day in relation to the issue of contaminated water, in order to identify the fundamental cause of the issue and enable swift resolution, the Government will bring together the technology and knowledge that Japan possesses and come to the fore to resolve this issue. Therefore, I believe that we have nothing to be worried about. In fact, following the accident Japan has introduced the world's most rigid standards for food and water and carries out thorough testing and distribution management. The annual radiation exposure in Fukushima is below one-hundredth of one mSv and I believe that the safety of food and water in Japan is completely assured. Furthermore, the impact that the contaminated water has on the ocean is contained within a 0.3 km2 area of the bay near the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station. Japan monitors radiation levels in waters close to Japan and we have confirmed that the level is well within limits. We would very much like to host the 2020 Olympic and Paralympic Games in Tokyo and we would like to welcome athletes from across the globe, other related individuals and many visitors, fully prepared in terms of meals, accommodation and safety with hospitality that only Japan can provide. It is my strong hope that the 2020 Tokyo Olympic bid will be successful.

REPORTER: Please allow me to ask another question on this topic. I am fully aware that there are still people displaced from their homes, but in Tokyo the disaster does not impact our daily lives any longer; our food and day to day activities are unaffected, however it appears that the foreign media has been overreacting. What do you think are the reasons for this gap between reality and what is being reported?

CHIEF CABINET SECRETARY SUGA: I understand that this can be attributed to Japan's deficiencies in public relations and communication. For those of us living in Japan, we are going about our daily lives without concern for radiation, however I can understand that from an outsider's point of view, it raises concerns, and I therefore acknowledge that it is necessary for us to communicate effectively that Japan is indeed safe.