Press Conference by the Chief Cabinet Secretary (Excerpt)

Q&As

(Abridged)

REPORTER: Today, the Kansai Electric Power Company (KEPCO) submitted the findings of the stress test of the Ooi Nuclear Power Station's Reactor No. 3 to the Nuclear and Industrial Safety Agency (NISA). On this basis, what is the upcoming schedule with regard to Government decisions? In particular, KEPCO has a high dependency on nuclear power during the winter, which is giving rise to concerns about electricity supply and demand. What are your thoughts on this?

CHIEF CABINET SECRETARY FUJIMURA: At 11:30am today, the findings of the stress test concerning Reactor No. 3 of the Ooi Nuclear Power Station, which had been shut down for regular inspections, were submitted to NISA. First, this document has already been made available on NISA's website. While ensuring transparency in this way, I believe a thorough review will be taking place. Moving forward, in order to draw on global expertise, expert opinions will also be sought at international seminars which are participated by foreign experts, and there is one scheduled to be held in the middle of next month. And I cannot say for sure around when, but after this, as I always say, the Nuclear Safety Commission (NSC) will be confirming. As to what kind of conclusion will be reached at this point, I cannot yet say with certainty. And if the NSC gives its OK, then a political decision will be made as to whether the understanding of the community and the trust of the people have been obtained. Through this process, the Minister of Economy, Trade and Industry will be making the final decision.

REPORTER: How about your views with regard to the coming winter season?

CHIEF CABINET SECRETARY FUJIMURA: I believe an announcement will probably be made next week concerning the severe situation with regard to the coming winter season. However, I believe this and Ooi are not directly related. I do not believe there is any hidden agenda in relation to the coming winter season.

(Abridged)