俭陵幢拧  
福田内阁电子杂志 TOP

====================================
      	      严寒到来了。我是福田康夫。 第8号(2007/11/29)            
====================================

    严寒到来了。我是福田康夫。

    国会议事堂周围的银杏已开始发黄,让人深深地感受到冬天就要到了。上周末,
在北海道和东北地区11月份积雪量创下了观测史上最高纪录,真可谓严寒突降。

    最近,我收到了许多读者有关汽油和灯油涨价的意见。

    因为全世界原油价格大幅度上升,在部分地区灯油价格已升到每罐(18升)1,600日
元,与前一年相比价格上涨了200日元左右,全国汽油的平均价格在时隔24年之后又超
过了每升150日元的水准。

    北海道等寒冷地区,在今后季节中整天需要取暖炉,而对从事渔业、温室栽培和
卡车运输等的各位来讲,燃料购买费已成为一笔很大的开支。

    燃料涨价直接打击大家生活的同时,给众多的中小企业的经营也造成了莫大的影
响。我一直担心可能有不少人对将来感到不安。

    为了控制油价上升,尽管我们要求产油国增加石油产量等做出种种努力,但由于
投机资金的市场流入等各种因素交错重叠,原油价格丝毫没有下降的趋势。

    日本政府也必须研究制定出以包括面向深受原油价格高腾之苦的众多个体工商户
和中小企业的金融支援等周密对策。真正的冬天正走向我们,我想与执政党紧密协商,
尽早协调并实施对策。

    上周五,本电子杂志也曾介绍过的海上自卫队补给舰“常磐”号已从印度洋回到
日本。我想很多人已经通过电视看到了其情形。

    海上自卫队员们在灼热的印度洋上紧张而卓越地完成任务,再次让我深深地感到
骄傲,并对他们的辛劳致以亲切慰问。然而,“反恐斗争”还未完成,却不得不回国,
对此我感到非常遗憾。

    昨天,反恐新法在参议院的国会审议已经开始了。在参议院,我就有关继续加油
活动的必要性进行恳切而认真的说明,我将竭尽全力促使法案早日得以通过。