＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
            教养所少年们的内心世界  21号（2007年3月15日）              
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


    “各位请注意安全。我是工程课厚板系的安倍晋三。”

    来到久违的神户制钢所加古川炼铁厂，我向一线的工人们打了个招呼。“注意安
全”是钢铁厂常用的问候语，这是在高危现场表现，大家相互关心、心心相印的一句
话。

    我是从这里开始走上社会的。我们在这里冶炼的铁被喻为“产业的食粮”，一线
的工作紧张而又洋溢着温情和对工作的自豪感，至今让我依旧记忆犹新。

    被称之为“钢铁成就国家”的钢铁产业，作为基础产业它一直以来都是日本经济
增长的原动力。虽然经历了广场协议之的日元升值、日美贸易摩擦、世界性的竞争激
化等风浪冲击，但钢铁却始终支撑着日本的制造业。即便在阪神淡路大地震之际，工
厂也没有关闭高炉，并且很快恢复了生产线，我觉得这正是具有责任感行业之所为。

    时隔26年再次看到高炉的火焰，它依旧是那么耀眼。工作服、安全帽及手套的感
觉都和以前一摸一样。炼铁厂即使应用了高科技，依然少不了通过观察火焰来判别成
份这些熟练的技术。

    日本的钢铁业在解决环境问题方面所作的努力也赢得了全世界的注目。加古川炼
铁厂也通过采用高端的环境技术和节能技术，使能源效率比我在工厂时提高了30%。
我希望这些高端的技术力量今后也能作为日本的强项而得到有效的应用。

    同一天，我还访问了广岛少年教养所。这里的犯罪再发率为1.1%，重返少年教养
所的比率为0%。这是去年对出所少年跟踪调查的结果。我很想了解，在这数字后面，
究竟进行了什么样的教育。

    在这里，对自尊心受到伤害、抱有孤独感的少年们所进行的是建立社会纽带的教
育。我认为，培养仁爱和信任之心，是造就适应社会能力的关键所在。

    曾经有的少年责难自己的父母说：“你们把我卖掉了。”也有的坦诚说：“小学
3年级时受到过欺侮，结果使我对谁也不相信了。”但不论是谁，大家都说：“幸亏
进了这所少年教养所。尽管有过失败，也有过痛苦和辛酸，但最后也还是和这里的老
师、大家一起度过去了。”

    有位少年对我说：“绝对不能再失足，我要一步一步地走下去。”看着那纯洁的
目光，我也感动得要流眼泪。

    屡遭失败之后悟出了信任之宝贵、以及克服失败后得到的强韧，这些成功少年人
格形成的基础，必定会支撑他们今后的人生。或许走了弯路，但我希望他们能够好好
地重新做人，踏入社会后去实现自己的人生理想。

    关于振兴教育一事，中央教育审议会提出了讨论结果的报告。我认为，对教育存
在着各种各样的意见，但对于涉及孩子们生命和安全的事项、对接受教育的权利受到
的侵犯，国家必须负起最终的责任。基于这种想法，我指示，要尽快提出旨在振兴教
育的法案。

    本国会的参议院，已经开始审议预算，并展开激烈的讨论。与我们生活相关的重
要课题将接踵而至。我决心切实地逐项解决这些课题。（晋）